الاسم التجاري: كولازال COLAZAL
التصنيف العلاجي للدواء والجرعة الدوائية
• البالسالازيد Balsalazide
هو من مُضادَّاتِ الالتهاب anti-inflammatory agents، يُستعمَل في الدَّاء المعوي الالتِهابِي inflammatory bowel disease، وهو من مَجموعَة الأَمينُوسالسيلات.
• الجرعةُ هي 2250 ملغ عن طَريق الفَم ثلاث مرَّات باليوم لمدَّة ثمانية أسابيع وربَّما أكثر.
آلية عمل الدواء
• البالسالازيد Balsalazide هو من مُضادَّاتِ الالتهاب anti-inflammatory agents، يُستعمَل في الدَّاء المعوي الالتِهابِي inflammatory bowel disease، وهو من مَجموعَة الأَمينُوسالسيلات.
• الجرعةُ هي 2250 ملغ عن طَريق الفَم ثلاث مرَّات باليوم لمدَّة ثمانية أسابيع وربَّما أكثر.
ما هي التحذيرات الواجب معرفتها قبل استخدام هذا الدواء؟
لايوجد.
دواعي استعمال الدواء
• يُستَعمَلُ هذا الدَّواءُ في مُعالجَة مرض التِهاب القولون التقرُّحي النَّشيط.
• ربَّما تَحتاج إلى فترة شَهرين حتَّى يظهرَ التأثيرُ الكامِل للدَّواء.
موانع استعمال الدواء
• إذا كان لدى المَريض تَحَسُّس تجاه البالسالازيد، أو أيِّ مُكوِّن آخَر من هذا الدَّواء.
• يجب إِطلاعُ مُقدِّم الرِّعاية الصحِّية إذا كان لدى المريض تَحَسُّسٌ لأيِّ دواء آخر.
• يجب التأكُّدُ من القِيام بالإبلاغ عن التَّحسُّس الذي أصاب المريضَ والكيفيَّة التي أثَّر بها فيه. ويتضمَّن ذلك الكشفَ عن وجود طفح أو بثور أو حكَّة جلديَّة أو ضيق في التنفُّس أو صَفير عندَ الشَّهيق أو سُعال أو تَورُّم الوجه أو الشَّفتين أو اللِّسان أو الحَلق، أو أيَّة أعراض أخرى مُصاحبَة لاِستِعمال الدَّواء.
ما هي الطريقة المثلى لاستعمال الدواء؟
• يجب بلعُ قرص الدَّواء كاملاً، دون مضغه أو كسره أو سَحقه أو طَحنه.
تداخل الدواء مع الطعام
• يجب بلعُ قرص الدَّواء كاملاً، دون مضغه أو كسره أو سَحقه أو طَحنه.
تداخل الدواء مع الأدوية الأخرى
• يَتَفاعل هذا الدَّواءُ مع بعض المُضادَّات الحيوية، يجب إخبارُ الطَّبيب إذا كان المريضُ يَتَناول هذه المُضادَّاتِ الحيويَّة في أثناء المُعالجَة.
• الميثُوتريكسات Methotrexate (دَواءٌ مُضادٌّ للأَورام).
• الدِّيجوكسين Digoxin (دَواءٌ مقوٍّ للقلب).
ماذا أفعل إذا تأخرت عن موعد إحدى الجرعات؟
• يَتَفاعل هذا الدَّواءُ مع بعض المُضادَّات الحيوية، يجب إخبارُ الطَّبيب إذا كان المريضُ يَتَناول هذه المُضادَّاتِ الحيويَّة في أثناء المُعالجَة.
• الميثُوتريكسات Methotrexate (دَواءٌ مُضادٌّ للأَورام).
• الدِّيجوكسين Digoxin (دَواءٌ مقوٍّ للقلب).
ما هي الاحتياطات التي يجب مراعاتها لدى استعمال هذا الدواء؟
- اذا كان المَريضُ يعانِي من أمراض الكُلى, يجب استشارة مُقَدِّم الرِّعاية الصحِّية.
• يجب مُراجَعةُ الأَدويَة الأخرى مع مقدِّم الرِّعاية الصحِّية, لأنَّ هذا الدَّواء قد لا يمتزج جيِّداً مع غيره من الأَدويَة.
• يجب إخبارُ مقدِّم الرعاية الصحِّية إذا كانت المرأةُ ترضع رضاعةً طبيعيَّة من الثَّدي.
• يجب إخبارُ مقدِّم الرعاية الصحِّية بالنِّسبة للمرأة الحامِل أو التي تُخطِّط للحمل.
ما هي التأثيرات الجانبية الشائعة لهذا الدواء؟
• عدوى مِكروبيَّة في الرِّئة.
• صُداع, ويمكن عِلاجُه بمُسَكِّنات الألم البَسيطة.
• آلام في البطن.
• غَثيان أو قيء. ويمكن أن يفيدَ استعمالُ وجبات صغيرة متكرِّرة والعناية بنظافة الفم ومص حلوى جافَّة أو مَضغ اللبان "العلكة" للتَّخفيف من ذلك.
• إسهال.
• آلام بالعَضلات.
ماذا يجب على المرء مراقبته عند استعمال هذا الدواء؟
• التغيُّر الذي يَطرأ على الحالة الخاضعة للعلاج: هل حدث تَحسُّن؟ هل ساءت الحالةُ أم لم يَطرأ عليها أيُّ تَغيُّر؟
• المتابعة باستمرار، واستشارة مقدِّم الرِّعاية الصحِّية.
ما هي الأسباب التي تدعو لاستدعاء مقدم الرعاية الصحية (الطبيب) على الفور؟
• عندَ الشكِّ في حُدوث تَعاطي جرعةٍ زائدة، يجب الاتِّصالُ بمركز معلومات الأَدويَة والسُّموم المَحلِّي أو الطَّبيب على الفور.
• ظُهور عَلامات حُدوث ردَّة فعل خَطيرة على الحياة، ويتضمَّن ذلك الصَّفيرَ خلال التنفُّس والإحساس بضيق في الصَّدر, الحمَّى, الحكَّة, سُعال شديد, ازرقاق في لون الجلد, نوبات صرعيَّة, أو تورُّم في الوجه أو الشَّفتين أو اللِّسان أو الحلق.
• ألم شَديد في منطقة البطن.
• غثيان أو قيء شَديد.
• إسهال شَديد.
• نقص الشَّهية.
• بول غامِق اللَّون أو اصفرار الجلد والعين.
• الإحساس بإرهاقٍ شَديد أو وهن.
• الطَّفح.
• عَدَم حُدوث تَحسُّن في الحالةِ المرضيَّة أو الشُّعور بأنَّها تَسوء.
ما المفروض اتباعه لدى تخزين هذا الدواء؟
• يُحفَظ الدَّواءُ في دَرجَة حَرارة الغُرفَة.
• يُحفَظ الدَّواءُ بعيداً عن الضَّوء.
• يُحفَظ الدَّواءُ بَعيداً عن الرُّطوبة، ولا يجري تخزينُه في الحمَّام أو المطبخ.
إرشادات عامة
• إذا كان المريضُ يُعانِي من تَحسُّس يمثِّل خطراً على حياة المَريض, فيجب أن يرتدي سواراً أو يحمل بطاقةً تدلُّ على هذا التَّحسُّس طَوالَ الوقت.
• لا يَجوزُ للمَريض مُشارَكةُ الدَّواء مع الآخرين، ولا يجوز تناولُ دواء شخصٍ آخر.
• يجب إِبعادُ الدَّواء عن مُتَناول الأَطفال.
• يجب أن يحتفظَ المريضُ بقائمة أدويته (وصفة طبِّية للدَّواء, المُنتَجات الطبيعيَّة, المكمِّلات الغذائيَّة, الفيتامينات والأَدويَة التي تُصرَف من دون وصفة طبِّية)، وإعطاء هذه القائمة لمقدِّم الرِّعاية الصحِّية (الطَّبيب, الممرِّضة, الممرِّضة الممارسة, الصَّيدلانِي, مُساعِد الطَّبيب).
• يجب التَّحدُّثُ مع مُقدِّم الرِّعاية الصحِّية قبلَ البدء في تَناوُل أيِّ دَواء جَديد، بما في ذلك الأَدويَةُ التي تُصرَف من دون وصفةٍ طبِّية والمُنتَجات الطبيعيَّة أو الفيتامينات.
**********************
